Odborné lékařské překlady do němčiny. Lékařské překlady zpráv z kardiologie, chirurgie, onkologie, neurologie, rehabilitační medicíny, oftalmologie dětských i dospělých pacientů z/do německého jazyka. Překlady do němčiny a angličtiny. Překlady zpráv německým lékařem – oftalmologem. Expresní kontakt pro naléhavé případy: +420…
Provádí klinický psycholog. Možnost dodání razítka klinického psychologa. Reálný čas překladu do angličtiny psychologem na 1 souhrnou zprávu: 1-2 pracovní dny. Reálný čas pro překlady psychologického posudku
v rozsahu 10 normovaných stran: 2-3 pracovní dny. Smluvení konuzltace s psychologem. Posouzení nutnosti překladu celé zprávy posudku. Možná odborná syntéza psychologického textu.
Překlady z oblasti logopedie a psychologie
Práce klinického psychologa v praxi v psychologické poradně pro dospělé a děti, nebo pro děti a dorost či rodinné a partnerské poradenství – může být doplněna prací na odborných překladech do angličtiny z oblasti výzkumu nebo stejnojmenných tématik, týkajících se vývojové psychologie nebo jiných posuzovaných sfér.
PŘEKLADY Z OBLASTI PSYCHOLOGIE PRO ŽÁKY ZŠ
Účelem překladu z oblasti psychologie nebo logopedie je doplnění informací v cizojazyčném rámci pro odborníka další péče anebo pro účely studia žáků a dorostu.
Žádáte-li překlad logopedických zpráv – vypracování psychologem, kontakt je ZDE.
